Читанка

А я вообще любитель книг! Только не в электронном варианте.Раньше читала, глаза  сильно уставали от экрана. Стала бумажные версии покупать. Прочитала недавно две книги Ларисы Ремар "как сделать мужа миллионером" и "круг женской силы",  много бестселлеров также купила себе и маме. Сейчас увлеклась книжкой СС++базовый курс. По моему профилю как раз подобрала что читать))

Прочитала книгу " Полные записки кота Шашлыка" ,нахохоталась.я даже ее не читаоа,а слушала( через прогиамму конвктирующую в голос) . Это первый раз в жизни,решила испытать и заслушалась. Рекомендую.

зашла посмотреть когда написала, что книгу заказала, вылетела с головы дата. Обещали за 10 дней привести. В итоге по ходу уже больше. А где заказывала не помню)

Придется по новой покупать) Как раз еще одну хочу. Друг посоветовал Синельников "Возлюби болезнь свою.."

fronya40 написав(-ла):

Прочитала книгу

Туда без обратно Эльчин Сафарли

- это шокирующий роман, отражающий правдивую сторону Востока.

Книга, основанная на реальных событиях жизни русской проститутки в Стамбуле, повествует о женщинах, любви, одиночестве, вере и предательстве.

"Туда без обратно" - это ледяной душ после горячей ванны.

Тань, спасибо за "наводку".  Обязательно прочитаю.

fronya40 написав(-ла):

Не знаю почему,но мне понравилрсь. Я читала без осуждения или принятия ее жизни,просто как факт. Мне очень понравилось.

Вот точно так я недавно прочитала "Дневник смертницы, Хадижа" Марины Ахмедовой.  Тоже не знаю, почему, но мне понравилось. Нет, я не стала после прочтения этой книги на сторону террористов (в т.ч. смертников), но как-то иначе на все это взглянула что ли...

И я по ссылочке туда без обратно кусочек читанула. Прочитала бы..

а флибусту таки полностью прикрыли?

Так уж получилось, что я давно не читала книг на украинском языке (каюсь! ) А тут недавно подруга дала мне две книги украинской писательницы Галины Вдовиченко "Пів'яблука"  и "Інші пів'яблука".  Сначала у меня все руки до этих книг не доходили, а теперь вот с таким удовольствием читаю! :10:

Это неспешный рассказ о многолетней дружбе четырех женщин возраста "ягодка опять" , об их судьбах. В книгах - такой западноукраинский колорит! Такая любовь ко Львову, к Карпатам, к народным традициям!    А еще я впервые    из этих книг узнала об украинском скульпторе XVIII в. Иоганне Пинзеле.

Рекомендую!

Позвонили мне таки, сказали не привезут книгу. Ну думаю и ладно, сама закажу.

А не тут то было, сказали посылки (почтовые) с РФ висят на таможне и сильно забито, что гарантий не дают. Ожидают разрешения ситуации в январе.

Никто о новых налогах не слышал? Ой чую изменят ввоз.

З.ы. а кто-то заказывает книги с лабиринта и тп? Я вечно книгу как захочу, так у нас её найти не могу. Думаю попробовать ЭКСМО дчл послать, должно быть выгодно.

у них к стати интересная услуга есть. "Книга с подписью автора". Первый раз вижу такое в продаже. Как то довелось книгу получить с подписью,  так кто-то книжку возьмет, а эту хранишь) Точно не затеряется) Жаль автора выбрать нельзя. Только стандартные.

УкраИнка,Инна,можна еще почитать книги Жанны Куявы "Нічниця", "Із медом полин","Гордієві жінки".Мне интересно было .Я была на творческой встрече -море позитива!

 А завтра к нам придет  Оршуля Фариняк  з книгами "Айхо"_тоже очень увлекательные.  Мне не нравится фентези совсем,но эти я прочла .И интересно,что же будет дальше? Книга вроде и для детей (может 12-13лет),но я же тетя 40...лет,а прочла тоже.

fronya40 написав(-ла):

а флибусту таки полностью прикрыли?

блин, похоже, что да(((

Таня, а ты помнишь, мы еще когда на хп были, у нас массовый психоз был, мы тогда максимально с флибусты качали... тогда, говорили, что флибуста на индийский сервак собиралась уходить... или меня глючит? (что, абсолютно не исключаю  )

Miloviza, Лена, ты видела, экранизацию "Дом странных детей" делает Тим Бёртон!   Чувствую, что этот парень нас не разочарует))))))

Izvarina написав(-ла):

fronya40 написав(-ла):

а флибусту таки полностью прикрыли?

блин, похоже, что да(((

А чего да, а это?

Даже дает читать, правда проверяла не на всех:

http://flibusta.is/

Джу написав(-ла):

А чего да, а это?

Джулс!    Пару дней назад заходила, не работала. Отличная новость! :10:

О! Супер! Я тоже расстроена была.

У Улицкой вышла новая книга,если кого интересует.

Я качала на литмир.

А на литлиб- форум по книгам. Почитать отзывы там можно.

fronya40 написав(-ла):

У Улицкой вышла новая книга,если кого интересует.

Надо посмотреть.   Я у нее только "Казус Кукоцкого" читала...

Я вот что прочитала - все понравилось. Сонечка,Веселые похороны,Медея и ее дети.Искренне ваш Шурочка. Это наверное самое для меня то,что просто ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ. Казус Кукоцкого тоже очень понравился.

@Izvarina,буду ждать) мне бы замену Гарри найти) Эдак серий на 7 каждый год. Книга хорошая, как сделают фильм посмотрим.

На ютюбе есть трейлер, маленький, на несколько сек... я бы не хотела, чтоб его слишком мрачным сделали, он многогранен и богат разными эмоциями... хотелось бы и ярких красок... один день в петле на острове чего стоит... особенно вечер.... очень надеюсь, что Тим постарается

Miloviza написав(-ла):

@Izvarina,буду ждать) мне бы замену Гарри найти) Эдак серий на 7 каждый год. Книга хорошая, как сделают фильм посмотрим.

Ху из Гарри? Я сейчас на Елену Михалкову "присела". Обычно люблю время от времени менять жанр и автора, а тут прямо затянуло

@Izvarina, покажешь трейлер?

@valuhka, Гарри Поттер) Смотрела все серии несколько раз, мечтаю о книжном сборнике, но стоимость там такая не очень привлекательная. Если бы быть уверенным, что прочитаю. А так купить чтобы лежало от того что фильм смотрю... Так и мучаюсь)

Понятненько, у меня есть весь сборник, а "Дары смерти" даже на украинском. Читала, понравилось, но уже столько раз видела фильм, что в голове все перемешалось

https://www.youtube.com/watch?v=7BLJP_NBY3w

Гарри Поттера читать стоит! Если любишь, ясное дело. Я люблю, смотрю и читаю. Вот и сейчас, решила с самого начала читать, последние не читанные, а первые читала давно... 

зы

сейчас для Поттера пора наступает самая подходящая.... волшебная вся такая))))

@valuhka, мне нравятся фильмы в украинском переводе. У нас давно команда переводит очень талантливая я бы сказала, под наш менталитет сделаны некоторые фрагменты. А мультфильмы в украинском переводе это вообще шедевры. На русском пшик - утеряны моменты. 

Раньше много ходила в кинотеатры почти на каждый сеанс, поэтому первое что видела на украинском, а повторы смотрела на русском (они быстрее появляются и проще найти). Это я потом поняла, что не дословный перевод.

К примеру, в украинской версии мультфильма "Вольт" хомяка звали "Бугай", а в русской "Рино" (тут могу ошибиться). Как хомяку шло Бугай) Этот мульт стоит посмотреть ради него)

А в Мадагаскаре зебры под отрывок "Разом нас багато нас не подолаты" это нечто)

В общем, я к тому что фильмы точно в украинском переводе стоит смотреть...Это я давно поняла)

Miloviza написав(-ла):

А мультфильмы в украинском переводе это вообще шедевры. На русском пшик - утеряны моменты. 

Симпсоны, Футурама (не для детей) - из этой же серии, после украинского перевода на русском ну воообще никак, до них я даже не представляла насколько украинский может быть гораздо точнее по смыслу ))))

Девочки, а сериал "Друзи"! Этож ваще... русская озвуча отстойная, там Фиби никакая... и Джои... а шутки Чендлера... однозначно, украинская озвучка лучше! :10: