Солов'їна пісня
Олька написав(-ла):Ось почни наспівувати ,починаючи з третього рядка,зразу все зрозуміло стане.
Олю, із третього рядка получається пролалакать, а далі щось не дуже.. ![]()
А в мене в дитинстві була така собі трохи кулінарна пісенька:
Танцювала риба з раком,
А цибуля з пастернаком,
А картопля з часничком,
А дівчина з козачком!
Досі пам'ятаю, як мені іі мама співала))) потім моя старша доня під неі витанцьовувала, а тепер вже і молодша виводить)))
Віка, а я цю пісеньку по рекламі чула
.
Дівчатка. читаю вас,про ваші дитячі пісні, а в голові крутиться одна ,зовсім не дитяча пісенька ![]()
До речі, коли мова про пісеньки у нас... Хочу відшукати загублені куплетики пісеньки, можливо, хтось знає таку і допоможе.
На жаль, бабуся моя давно померла, щоб підказала (вона співала таку), а мама пам"ятає лише 2 куплети.
В цій пісеньці куплетик спочатку співається повільніше, а тоді повторюється з викрутасами і швидко співається:
Та й казав батько, козу дам
Із маленьким козеням
Каварвазав баварватько ковервезу даварвам
Із малевервеньким ковервезеням-варвам
Та й буде слава, буде й честь,
Що й у мене коза єсть
Бувурвуде славарвава, бувурвуде чевервесть,
Що й у мевервене ковервеза євервесть!
![]()
Алла, нашла только такое:
КАЗАВ БАТЬКО — КОЗУ ДАМУкраїнська народна пісня
Казав батько: козу дам
Із маленьким козеням,
Тепер мене віддає,
Козеняти не дає.
Гірка доля отака:
Сидіти без молока!
Як же піду я, тату,
До свекрухи у хату,
Що не маю нічого
Я з посагу живого?
Ні кози, ні гусака,
Гірка доленька така!
Краще буду сидіти,
Козу й батька глядіти,
Нехай мене годує,
Коли кози жалує!
І кози, і гусака,
Гірка доленька така!
Natali06 написав(-ла):Дівчатка. читаю вас,про ваші дитячі пісні, а в голові крутиться одна ,зовсім не дитяча пісенька
ООО на кожному весіллі Кіровоградщини)))))
Алцёна написав(-ла):Віка, а я цю пісеньку по рекламі чула
.
Як я могла пропустити? ![]()
@AlenaT, красно дякую!! Спробую її "проварвакати" ![]()
9 листопада – День української писемності і мови, День пам'яті преподобного Нестора Літописця
Зі святом!
Єдиний скарб у тебе - рідна мова,
Заклятий для сусіднього хижацтва.
Вона твого життя міцна основа,
Певніша над усі скарби й багатства.
П. Куліш
Я була 2 тижня у відпустці. Відпочивала- дивилася кіно, читала книги, слухала музику.
Кіно дивилась на українській мові.
Коли прийшла на працю, то по телефону розмовляла на українській мові без труднощів.
Не буду казати,що ідеально, але все краще в мене виходить!
Таню, усі знають, що ти у нас здатна учениця) ![]()
@Живчик,ох,лесощі говориш))) але приємно, я ж дуже намагаюсь. І бачу,що вже краще і краще,
Звичайно, Таню, краще) А ось у недалекому майбутньому, будеш скрізь розмовляти українскою мовою. Так, так...) ![]()
розмовляйте українською правильно...
------------------------------------------------
"..Велась також політика "русифікації" української мови, тобто її уподібнення до Російської. Тобто те, що ми зараз маємо за мову є суржиком, а не первісною мовою наших предків....." - ( стаття О.Леусенко Розвінчування міфів про українську мову ""
Ау! Вже рік немає тут нікого! Нажаль....
Я тут)) Я не проти влаштовувати вечірні теревені!!
Ну що? Насіння готуємо? Хлопці прийдуть?
Якій кралі сьогодні пику начистимо?
Чи про погоду? В нас снігу немає, але така ожеледь, ще й мороз, вітер. бррррр
А в нас сніжку намело!!! Краса!! Справжні вечори на хуторі!
Насіння можна
поплюхкаємо
Про хлопців - не знаю ![]()
Мої любі дівчата, я так міркую , що потеревенити на рідній мові ми можемо будь де. Цей форум наш дім і не потрібно для цього десь ховатись ![]()
@Vilapo, то дійсно так, і в рецептах, і в теревенях лунає мова, в нас в цьому плані не жмуть
)) Просто тут вже вона і лише вона))
В мене ситуація навпаки. Я розмовляю українською, а от російська мені вже для практики треба, адже коли не вживаєш, то забувається...забувається твердий знак, куди його тулити, словниковий запас міліє, складнощі перекладу, особливо, якщо він синхронний. Коли є з ким - практикую вимову - розмоляю з людиною тією мовою, якою їй зручніше), а тут вправляюсь з письмом
. От так і живемо - ти мені, а я тобі ![]()
А в мене навпаки. Практики рідної мови немає,але за ці три роки я вже можу спілкуватися вільно.Буває таке,що зупиняють,замислюсь -шукаю у мозку слово.В мене скрізь стоять перекладачи- у телефоні,планшеті, комп'ютері. Якщо забула щось,підглядаю. І тепер ,як я вважаю,в мене добре виходить.
Алцёна написав(-ла):Я розмовляю українською, а от російська мені вже для практики треба,
Та навіщо вона тобі потрібна, хай ій грець, забувай на здоров' я . А в мене навпаки, писати україньскою без помилок, мабуть не можу, я ж її практично не вивчала. Російский клас, батько росіянин, усі в сімь'ї розмовляли російскою. Та хто в Київі в моєму дитинстві розмовляв украінськой, ніхто. Цурались. Смішно, але мій чоловік за роки служби в Україні, вивчив її краще ніж я))) Коли тільки починав вивчати, писав доклади, звіти, українською, а потім читатав пред особовим складом, з нього хлопці ржали. Зараз іноді я в нього питаю , як буде)))
@Vilapo, ні, я щодо мови не згодна, навіщо її забувати... вона ж не винна(( То люди винні, зло від людей((
Та в Києві ще й за мого дитинства соромно було українською розмовляти. Відразу зневажливо так дивилися на тебе... Пам"ятаю, як сестра забрала мене малу (років 5-6) до зоопарку. Їдемо в тролейбусі, я щось побачила у вікні та й голосно до неї питаю: Тома, а ШО то..бла-бла..... Вона зніяковіло до мене: ШШШШШ!!! тихо, тут не балакають так!!
Ха, дитинство... згадала перші курси студентського життя. Теж намагалась між людей розмовляти російською. А тоді через декілька років якось українська почала шануватись...Оранжева революція... і понесло всіх на мову...
В різних закладах, установах зараз я принципово розмовляю українською, як би не важко було співрозмовнику)) а в приватному спілкуванні то можу й порусити))
Бачите, як цікаво вийшло, я одна з небагатьох тут, хто живе ближче до Росії, але мова в нас споконвіку була українська (ну суржик, куди без нього, але ж український суржик, де його нема??)), незважаючи на ту близькість.
В установах, по гарячих лініях, якщо є вибір чи питають: На якій мові вам зручніше розмовляти? Я кажу, що українською. Але можу перейти на російську, щоб не лякалися та продовжували спілкування зі мной на мові.
